Партнер ТПП України Польсько-українська господарська палата (PUIG) з представила свій новий та унікальний проєкт — «ВАДЕМЕКУМ ПІДПРИЄМЦЯ». Цей комплексний збірник знань, який постійно оновлюється, створений для підтримки підприємців, інвесторів та всіх зацікавлених осіб, що прагнуть ефективно вести бізнес у Польщі та Україні. Головна мета — надати підприємцям достовірну, актуальну та практичну інформацію, що охоплює всі ключові аспекти ведення бізнесу в обох країнах, сприяти встановленню міцних ділових відносин, підтримувати зростання компаній на польському та українському ринках і надавати необхідні інструменти для навігації в динамічному правовому та економічному середовищі. Це не просто збірник, а надійний помічник у світі польсько-українського бізнесу. Проєкт "ВАДЕМЕКУМ ПІДПРИЄМЦЯ" вирізняється своєю симетричною структурою, що дозволяє порівняти економічні реалії та правові норми в обох країнах. Портал надає детальний опис таких аспектів, як:
-
Форми ведення бізнесу: від індивідуального підприємництва до великих компаній.
-
Оподаткування та соціальне забезпечення: ключові податкові ставки, правила відрахувань та процедури соціального страхування.
-
Митні питання та імпорт/експорт: правила, процедури та документи, необхідні для міжнародної торгівлі.
-
Публічні тендери: умови участі та доступ до державних закупівель.
-
Фінансування та програми підтримки: інформація про гранти, кредити та програми, зокрема від Європейського Союзу, що доступні для підприємців.
-
Врегулювання претензій: механізми вирішення спорів та захисту прав.
-
Питання статусу іноземця та трудового права: основні положення щодо працевлаштування та проживання.
-
Цифрова сфера: інформація про електронні послуги та цифрову трансформацію.
-
Бізнес-термінологія: словник акронімів та абревіатур, що використовуються в діловому спілкуванні.
Цей проєкт виходить за рамки традиційних досліджень, пропонуючи значно ширший діапазон інформації, орієнтований на потреби мікро- та малих підприємців. Його головна перевага — це постійно оновлюваний інтерактивний портал, а не статичний документ, що дозволяє завжди мати доступ до найактуальніших даних.
Крім того, проєкт пропонує:
-
Спрощення юридичної мови: Інформація подається простою та зрозумілою мовою, з графічними поясненнями, посиланнями та готовими шаблонами документів.
-
Двомовний інтерфейс: Доступність українською та польською мовами для максимальної зручності.
-
Тематична структура: Матеріали організовані за принципом «від загального до конкретного», що полегшує навігацію.
-
Активний пошук: Можливість швидкого пошуку потрібної інформації за ключовими словами.
Відтепер «ВАДЕМЕКУМ ПІДПРИЄМЦЯ» доступний на сайті Польсько-Української Господарської Палати: https://pol-ukr.com.
ВАДЕМЕКУМ (Vademecum) — це латинський термін, який дослівно перекладається як «іди зі мною». У сучасному значенні це слово використовується для позначення довідника, путівника або збірника ключових знань, який завжди має бути під рукою. Термін Vademecum підкреслює, що це не просто книга, а практичний і зручний інструмент, який надає доступ до необхідної інформації в будь-який момент. У контексті бізнесу, як у наданому тексті, це означає, що «ВАДЕМЕКУМ ПІДПРИЄМЦЯ» є кишеньковим посібником, що супроводжує бізнесмена на кожному етапі ведення справи.
